北京图博会6月15日开展 湖南出版再秀“国际范”

导读：6月15日至18日，第二十九届北京国际图书博览会（以下简称“图博会”，英文简称“BIBF”）在北京国家会议中心举行，这是图博会首次在北京国家会议中心举办。

6月15日至18日，第二十九届北京国际图书博览会（以下简称“图博会”，英文简称“BIBF”）在北京国家会议中心举行，这是图博会首次在北京国家会议中心举办。在湖南省委宣传部、省新闻出版局的组织下，湖南展团携《奔向共同富裕》等3000余种精品图书、14场主题活动精彩亮相，向世界展示湘书风采和湖南出版“走出去”的最新成果。

北京图博会是全球最重要的国际书展和国际版权贸易平台之一。本届展会以“深化文明交流互鉴”为主题，由国家新闻出版署等部委主办，中国图书进出口（集团）有限公司承办，主宾国是阿尔及利亚。展会期间，线上线下参展的中外出版社数量将达1400余家，其中国内展商500多家，海外展商900多家，将有20多万种中外图书亮相。

本届图博会上，湖南展团聚焦学习宣传贯彻党的二十大精神，充分展现出版湘军在新时代守正创新、接续奋斗取得的系列非凡成就，彰显湖湘地方文化特色，展现出版湘军奋进决心。

在“湖南出版”展馆，中南传媒将在“湖南出版”展馆设立湘版精品图书专区，精选出150种图书进行重点展示，围绕“这里是中国，这里是湖南”系列图书、“走出去”图书、“引进来”图书三条主线，突出“脱贫攻坚 乡村振兴”“三高四新 美好蓝图” “十步之内，必有芳草”“教育出版 走向世界”等四大主题，呈现“深化文明交流互鉴”的湖湘出版作为。湖南人民出版社、湖南教育出版社、湖南文艺出版社等14家出版社将设立展台。

《奔向共同富裕》《立此存照》《扶贫志》《我们的2012—2022》《十年：我们的故事》《我们湖南这十年》《雷锋文稿》《雷锋年谱（纪念版）》《新山乡巨变》《“三高四新”战略》《新湖南 新征程》《奋力建设现代化新湖南》《走向世界丛书》《延安文艺大系》《唐浩明评点曾国藩系列》《锺叔河集》《蔡皋的绘本世界》等一系列湘版好书，是出版湘军推动中华优秀文化创造性转化、创新性发展的成果展示，向世界彰显中华文化永久魅力和时代风采。

《十村记·精准扶贫路：十八洞启航》（老挝文版）、《大国小村》（哈萨克文版）、《马克思主义中国化与当代中国丛书·中国经济发展模式的创新与发展》（俄文版）、《从饥寒交迫走向美好生活——中国民生70年（1949—2019）》（英文版、繁体中文版）、《中文学堂》系列（中英双语）、《新思维汉语》（中阿对照）、《中国民族节日风俗故事画库》（僧伽罗文、尼泊尔文、泰米尔文、英文版）等图书，展现湖南出版对外讲好中国故事，传播中华优秀传统文化的奋力作为。

“第一推动”丛书、霍金系列、《费曼语录》《地中海三千年》《偷影子的人》《大英儿童百科全书》等引进类图书，从科普、文艺、少儿等多个板块，体现湖南出版向国内阅读市场引入优质海外内容读物的成果。

此外，本届图博会上，湖南展团将在“向世界讲好中国故事湖南篇”“积极共建一带一路”“谱写合作共赢新篇”“推动原创文学出海”等四大主题下，举行8场现场活动和6场场外活动。

6月15日，举办“实现文化‘走出去’高质量发展，展现湖南出版新担当新作为”——湘版图书版权输出联合签约仪式、《阿拉伯文化中的中国形象》新书发布会暨阿拉伯语版权输出签约仪式、湖南少年儿童出版社与韩国韩松秀出版社战略合作签约仪式暨合作出版项目发布仪式、卢思浩作品越南出版分享暨作品签售会。

6月16日，举办湖南少年儿童出版社与意大利“罗马九号”中意经济文化交流中心战略合作暨筹建意大利分社签约仪式、《伊朗艺术史》新书首发式暨伊朗艺术史学术对谈、中国原创精品文学图书俄文版版权输出签约仪式、“民族瑰宝——中国少数民族戏曲优秀剧目百种”系列（俄语版）合作签约仪式。

此外，湖南出版集团还入选了本届图博会“万种图书销售计划”。书展期间，中南传媒旗下多家出版机构将在展会现场设立直播间、图书销售展台，以线上线下相结合的模式拉动图书销售。

湖南出版集团、中南传媒始终坚持以传播推广中华优秀传统文化为根本使命，坚持“引进来”和“走出去”相结合，主动参与国际文化交流与合作，第一批引进反映国际前沿思潮的《世界是平的》《时间简史》等论著，近年来共对外译介图书、电子书、动画、音像等内容版权2100余种，覆盖全球95个国家和地区、44种语言，努力向世界讲好中国故事，传播好中华文化，“走出去”成绩斐然。