孙中山纪念馆等档案文献鉴赏
导读:孙中山纪念馆等档案文献鉴赏。
孙中山派李翊东往赣州办理要事令,国家二级文物。纵31.2厘米,横21厘米。红八行专用公文纸,上端印有“大元帅令”。左、右边框外分别印刷或墨书 “中华民国十三年十一月八日” 、“第二号”。正文自右而左墨书“派李翊东前往赣州办理要事 此令 孙文”。“孙文”下方及骑缝处均钤有方形篆文“大元帅章”,阴文,朱印。
孙中山为曹亚伯题”博爱”横披,纸质,纵55厘米,横167厘米。“博爱”后面书写“亚伯兄属”,落款“孙文”,后钤“孙文之印”白文印。
孙中山所题“博爱”横披具体时间不详,按孙与曹交往情况,可能在曹担任总统府高等顾问期间所题。
孙中山赠陆兰谷“博爱”题词,纸质,纵382mm,横1160mm,是孙中山先生于1920年代初书赠同乡陆兰谷的亲笔题词。2006年11月,陆皓东烈士后人捐赠予孙中山故居纪念馆收藏。
陆兰谷是翠亨村乡绅,据说曾在孙眉檀香山茂宜牧场担任中文教员,1898年,被怀疑与孙中山领导的反清革命有关而被清政府逮捕,监禁六年,后其子陆灿通过中国驻美大使伍廷芳并花巨款贿赂清廷才获释。陆兰谷之子陆灿(1874~1952)是兴中会员,檀香山著名侨领,为革命运动建立组织和筹措经费助力甚大。这幅 “博爱”题词见证了陆兰谷和陆灿父子对孙中山领导的辛亥革命所作出的贡献。
中华民国金币券
犬养毅关于南北和谈等事致孙中山函,纸质,纵191mm、横679mm,是1912年1月22日犬养毅用墨笔自右至左直行书写给孙中山的中文信,内容为劝孙中山对袁世凯要提高警惕,南北协商,宜于南京,不宜于天津等。该信函是孙中山离任临时大总统时携出南京,辗转到澳门孙中山的大哥孙眉处存放,后由孙眉之孙孙满收存,1982年12月捐赠给孙中山故居纪念馆。
犬养毅(1855-1932),号木堂,日本冈山县人。1877年从军采访成为知名记者。1890年当选为众议院议员。中日甲午战争前夕在国会要求政府对朝鲜和中国采取强硬政策。1896年参与组织进步党,任常务委员。1897年9月在东京会见孙中山,此后一直和孙中山保持密切联系,支持孙中山革命。中华民国成立后,被孙中山聘任为临时政府政治顾问。曾在国会发表演说,反对“二十一条”。1931年“九•一八”事变后出任首相。1932年5月被日本法西斯青年刺杀。
该信函反映了以犬养毅为代表的日本友人对孙中山的支持和南北和谈的态度,具有重要的历史价值。
孙中山关于谋求统一、组织政府等事致蔡元培唐绍仪电,纸质,纵267mm、横194mm,该电是孙中山离任临时大总统时携出南京,辗转到澳门孙中山的大哥孙眉处存放,后由孙眉之孙孙满收存,1982年12月捐赠给孙中山故居纪念馆。
该电系电报局派送的电码译稿,是孙中山致蔡元培、唐绍仪电关于应速谋统一,但京津秩序未稳,不宜组织政府于旋涡中等事。电报上端注“南京 初四”字样,左上端注“组织政府”字样。电文中“唐少川”指唐绍仪,“项城”即袁世凯。电文首、末分别以英文注明“万急”、“印”字样。该电发于1912年3月4日,是反映北京事变前后南方革命力量与北方袁世凯势力进行较量的重要物证。
孙中山著《实业计划》英文版,纸质,纵240mm、横165mm、厚18mm,1920年由上海商务印书馆出版,封面右上方有孙中山英文签名,左下角盖“谭观成印”方形印。1974年7月23日,中山崖口村谭观成将其捐赠给孙中山故居纪念馆。
1918年5月,由于西南军阀的排挤,孙中山愤然辞去海陆军大元帅之职赴上海。孙中山抵达上海后,为总结革命经验、规划未来,潜心著书立说,希望以此来开启国民,唤醒社会。《实业计划》是1917年2月后着手用英文撰写。1918年年底六大计划基本拟定。1919年8月起,上海《建设》杂志连载该著中译稿。1920年上海商务印书馆出版全书英文本。
该著作是孙中山进行现代化经济建设宏伟而详尽的规划,是其为实现民生主义而提出的饱含热情的理想。包括自序、绪论及详细阐述了建筑北方大港、南方大港、东方大港、修建铁路系统、发展民生、开发矿冶业等六大计划,内容宽泛广博,是孙中山所著《建国方略》的重要组成部分。该著作对于研究孙中山的国家经济建设思想具有重要的史料价值。
孙中山抵埃及时就其行踪等事致孙娫、孙婉函,纸质,纵181mm、横112mm,一级文物,由孙中山故居纪念馆收藏。
1884年5月,孙中山与卢慕贞结婚,生子孙科、女儿孙娫和孙婉。1895年10月,孙中山策划的广州起义失败后,被迫逃亡海外,至1911年10月武昌起义成功,前后16年间,孙中山为革命在外奔走,与家人聚少离多,主要靠书信与家人联系。该信是孙中山抵埃及时写给两个女儿的家信,其以黑色钢笔字书写。信中只署月日,未署年份,根据《孙中山年谱长编》(上册)及信的内容考证,是1910年12月20日所写。
该信不但反映了孙中山对女儿的亲切关怀,而且记载了孙中山当时的行踪,是研究孙中山及其亲属和孙中山革命活动的重要史料,具有重要的历史价值。
孙中山关于由孙光明转交电汇等事致卢慕贞函
纸质,纵263mm、横195mm,为孙中山1915年10月27日所书,一级文物,由孙中山故居纪念馆收藏。
孙中山与卢慕贞办理离婚手续后,于1915年10月25日在东京与宋庆龄举行婚礼。婚后第二天,孙中山寄了一笔钱给卢慕贞,并于10月27日致函卢慕贞。该信只有1页,信笺上方印有蓝色波纹线,正中印有“青天白日满地红”旗帜图案,左下角印有“中华革命党本部用笺”蓝色字样,信文是孙中山用毛笔竖行书写,内容系关于电汇款由孙光明转交,请寄回汇单等事。信中的“科母”是指孙科的母亲,即卢慕贞;署名为“德明”,是孙中山的字,即谱名。该信还附有1个完整的横式信封,信封为孙中山用钢笔手书,右侧以竖行分两行书写收信人名址“澳门风顺堂四号 孙宅卢夫人收启”,信封中间则以英文分三行书写收件人的名址“Sun Luze 4 Rua de Prata Macao”。“Sun Luze”翻译成中文为“孙卢氏”,这是孙中山写信给卢慕贞在信封上的习惯称谓之一。“Luze”是广州话“卢氏”的译写,其余为街名、门牌号和地名。信封左上角贴四枚“叁钱”的日本邮票,盖有三个同样的黑色圆形邮戳,上有“青山”、“4.10.27”等字样,信封中间还盖有一个蓝色圆形的邮戳,上有“TOKIO”、“28.10.15”和“JAPAN”字样。日文邮戳记载的信息是:大正四年10月27日,即1915年10月27日,盖于青山;英文邮戳是:1915年10月28日,盖于东京。
该信反映了孙中山与卢慕贞离婚后仍十分关心其生活,同时详细地记载了当时卢慕贞的住所和孙中山的行踪,是研究孙中山及其亲属和孙中山革命活动的重要史料,具有重要的历史价值。
容闳致孙中山英文函,纸质,打印本,信末有容闳英文“Yungwing”签名,纵268mm,横205mm,是容闳1912年1月2日从美国发给孙中山先生的信函,孙中山故居纪念馆收藏。
信函中,容闳祝贺孙中山先生就任中华民国临时大总统,同时对新建立的共和政府面临的国际形势以及军队、财政等问题提出建议,并表达愿为此效力的意愿。同时推荐儿子容觐槐回国为新共和国效力。同信中另付容觐槐致孙中山短函一纸,主要是介绍自己的简历并表达愿回国服务的愿望。
容闳(1828~1912),字达萌,号纯甫,香山县南屏村(今珠海市南屏镇)人,1854年毕业于美国耶鲁大学,是中国第一个毕业于美国一流大学的留学生。旋入美国籍。咸丰五年(1855)回国。先后担任香港英府高等审判厅翻译、上海英商丝茶公司书记。1860年赴太平天国首都天京(今江苏南京),向洪仁玕提出七条建议,但“未敢信其必成”,对太平天国任事坚辞未受。1863年,受曾国藩委派,为筹建江南制造局赴美采购机器。回国后以同知候补江苏。1872年奉命率学生30人赴美留学,任学生监督,兼任驻美副使,长期驻美。据说曾介绍孙中山向李鸿章上书。1898年参加变法维新活动,旋逃出北京。1900年在上海参加唐才常主持的张园会议,被推举为会长。因清政府通缉,经香港赴美。后渐趋支持孙中山进行的革命活动。
孙眉签押的中华国军需票,纸质,纵132mm,横213mm,1957年2月,孙妙茜之孙杨连逢捐赠予孙中山故居纪念馆收藏。
军需票为辛亥革命时筹款的票据,上有“中华国,军需票。岁次辛亥年九月廿八日发。收到杨汉球君捐助中华国民军军需五大圆。大功告成之日,当由军政府照约偿还,并酬以特别权利,发回收执,以照公信。代理收引人孙寿屏押”等字样,“孙寿屏”为孙眉用钢笔亲笔签名。
孙寿屏(1854~1915),即孙中山先生长兄孙眉,字德彰,号寿屏。著名华侨实业家及革命家。年轻时赴檀香山谋生,1885前后,孙眉在茂宜岛租得数千英亩的土地发展畜牧业,被称为“茂宜王”,在他的资助下,孙中山得以接受比较系统的西方教育。1894年11月,孙中山在檀香山组织成立兴中会,孙眉加入兴中会并担任茂宜分会主席,倾力支持孙中山的革命活动,毁家为国,终至破产。1906年返回香港。1908年冬,孙眉与杨德初等缝制起义旗帜支持广东新军反正。1910年9月,因“运动劳工入党事,被港政府驱逐出境。” 11月参加槟榔屿会议,策划广州“三二九起义”,12月潜至广州湾,易名黄镇东,组织民军响应武昌起义。民国成立后,退居澳门,提倡实业,以裕民生。
武昌起义前后孙中山在美国使用的电报复写本,纸质,复写本,硬皮钉装,1册,纵176mm,横213mm,厚12mm,孙中山故居纪念馆藏。1994年4月,国家文物局专家组鉴定为国家一级文物。
武昌起义前,孙中山在世界各地奔走宣传革命思想,发展革命组织,筹集起义经费,这本电报复写本是1911年4月18日至10月31日孙中山在国外发出的电报复写记录,内有电报总数为57件,其中内容可考者为32件,部分电码为中文电报码,部分为英文电报。也有个别电报半为密码,半为英文。在可译出的32件中,有三件事以随行孙中山的其他人的名义发出的,其余多具孙中山的英文签名,有少数为化名。另外25件为密电,尚待破译。已译出的电文内容主要是致各处致公堂、同盟会分会报告行踪、筹款以及有关外交事务等。这部孙中山海外电报存稿内容未见于已刊各种孙中山文集,而对于了解孙中山先生在武昌起义前后在美国活动提供了许多有价值的线索。
孙中山题赠翠亨学校之“后来居上”题词,纸质,纵390mm,横1447mm,是孙中山先生1921年为故乡翠亨学校亲笔题词。1956年11月,翠亨村民杨东捐赠予孙中山故居纪念馆收藏。1994年4月,国家文物局专家组鉴定为国家一级文物。
1921年,孙中山在广州任非常大总统后,翠亨村民陆献山、杨灿文等到广州,请他从政府经费中拨款兴建家乡学校的校舍。孙中山在热情接待乡亲之余,表示办学要靠群策群力:“满清是我们民众合力推翻的,希望你们各人都来出钱出力,合力来办好学校。”孙中山从自己的月俸中拿出一点钱,并题字“后来居上”送给他们以作勉励,此后这幅题字一直悬挂于翠亨村校里。孙中山先生的这幅题词不仅具有重要的历史价值,而且书法也体现了一代伟人的气魄和精神,堪称是孙中山先生题词墨迹中的精品。
孙中山赠杨广达“博爱”题词,纸质,纵322mm,横746mm,是孙中山1917年书赠檀香山华侨杨广达的亲笔题词,1957年代由美籍华侨、“中国空军之父”杨仙逸之子杨添霭捐赠予孙中山故居纪念馆收藏。1994年4月,国家文物局专家组鉴定为国家一级文物。
杨广达(1869~1933),中山市环城北台村人,曾担任檀香山同盟会干事长,1912年檀香山同盟会员入会证书上多有他的签名。1912年后担任中国国民党檀香山支部书记多年,对孙中山领导的革命运动捐助甚多,慷慨好义与邓荫南齐名。后回国,1923年曾任香山县县长。
香山四大两都共进社林锡翰等致孙中山祝词,纸质,墨笔写本,纵242mm,横408mm。孙中山故居纪念馆收藏。
1912年5月27日,辞去临时大总统的孙中山回故乡翠亨村省亲。次日又到四大两都(今中山市南朗镇)南朗墟祖庙前广场接受乡亲们的欢迎,并发表演说。此即为欢迎会上乡亲的欢迎词之一,祝词中称“前总统孙中山先生大驾旋里,本社同人,鼓舞欢欣,谨拜手而为之颂曰:公之兄弟,建不世之奇勋,争愿一望颜色,以餍崇拜之心,料先生关怀桑梓,必有至论伟略,是都人得享共和幸福也。”颂词表达了孙中山故乡人民对他的尊崇和敬爱之心,也反映出民国成立后民主共和思想已深入人心。
孙中山于1925年3月11日签署的国事遗嘱
赠邓荫南:博爱。(一九○七年)
1923年10月,孙中山为国民党党员恳亲大会题词“革命尚未成功,同志仍须努力”
《向导》周报刊载的“孙中山致苏俄遗书”。
孙中山家事遗嘱。
中国国民党中央执行委员会上海执行部为孙中山逝世发布的讣告。
中国共产党为孙中山逝世发布的告民众书。
1924年5月,孙中山任命蒋介石为黄埔军校校长手令。
1924年出版并由孙中山题写书名的《民族主义》、《民权主义》和《民生主义》。
1923年1月4日,孙中山发布讨伐陈炯明通电的报道。
1924年1月,孙中山手书的中国国民党中央执行委员会委员和候补委员名单。
中国国民党本部之印。
1923年10月,孙中山委任鲍罗廷手令。
1919年8月,孙中山指派朱执信、廖仲恺创办的《建设》杂志在上海出版。这是孙中山为该刊撰写的发刊辞。
1920年,孙中山给培元学校题词。
孙中山在上海积极策划驱逐盘踞在广东的桂系军阀。这是他派朱执信与王绍一接洽出兵攻击桂系的信。
中华民国陆海军大元帅之印。
1915年12月,孙中山为反对袁世凯窃国称帝发布的《讨袁宣言》。
中华民国临时大总统孙文宣言书。
孙中山手书的同盟会纲领。
1904年8月,孙中山在美国圣路易撰写的《中国问题的真解决》(今译名)英文手稿。
大总统誓词。
中华民国临时大总统印。
孙中山手书自传(1896年)。
孙中山在囚禁中给老师康德黎的求援信。
1897年初,孙中山用英文撰写的《伦敦被难记》在英国出版。该书记述了他早期的革命活动及被难经过。
1912年出版的《伦敦被难记》中译本。
孙中山临时大总统就职宣言的一页
孙中山在香港加入基督教时的受洗名单,孙日新即孙中山。
1890年孙中山致函香山籍卸任官员郑藻如,提出效法西方进行改良的主张。图为《濠头月刊》登载的孙中山致郑藻如如书。
1894年10月和11月《万国公报》刊登的孙中山上李鸿章书。
《建国方略图》,专题规划地图。纸质。图幅纵37.5厘米,横51.5厘米,图廓纵31厘米,横49厘米。
《建国方略》是孙中山于1917年至1920年期间所著的三本书——《孙文学说》、《实业计划》、《民权初步》的合称。其中《孙文学说》又称为《心理建设》,《实业计划》是孙中山勾画的经济建设蓝图,后编为《建国方略之二:物质建设》。《民权初步》是《建国方略》的“社会建设”,是一本关于民主政治建设的论著。
本图名为《孙中山先生建国方略图》,实际上反映的全部是《实业计划》内容。《实业计划》由六大计划共33个部分组成。其中大力发展交通是文章的核心。他提出:修建10万英里的铁路,以五大铁路系统把中国的沿海、内地和边疆连接起来;修建遍布全国的公路网,修建 100万英里的公路;开凿、整修全国的水道和运河,大力发展内河交通和水力、电力事业;在中国北部、中部及南部沿海各修建世界水平的大海港。以上内容都在地图中均得到了具体体现。
主图中以红、黄、蓝线条连接国内各城市,打造出我国内地的铁路、公路交通网。在主图边角部位,附有《改良广州河汊计划图》等7幅副图,则是关于开发长江水利和沿海港口建设的计划。图廓左侧红字印刷“今者军事告竣,全国统一,入于训政时期,孙总理建国方略之实业计划将循序实施。当改革之初,全国民众容有未明瞭处,爰增斯图。中华最新形势图附赠,使民众咸知总理计划之伟大,于最短期间促其实现”,可以推断此图印制于1930年前后。
地图背面以红字印刷《孙中山先生建国方略撮要》,分交通之开发、商港之开发、铁路中心及终点并商港地设新式市街各具公用设备、水力之发展、设冶铁制钢并造士敏土质大工厂以供上列各项之需、矿业之发展、农业之发展、蒙古新疆之灌溉、于中国北部及中部建造森林、移民于东三省蒙古新疆青海西藏等十项内容,对地图作了详细的解说。此图图像清晰,布局合理,尽管缺少图例、方向指示等地图编绘要素,但形象直观地展现了《实业计划》中主要内容,较有历史价值和科学价值。
此外,本图也反映了当时中国民国的疆域,展现了东亚地缘政治格局的演变。
辜文斌的辛亥首义同志会会员证书,国家三级文物。纵11厘米,横7厘米。纸质,封面封底以蓝棉布装裱。封面居中印“辛亥首义同志会会员证书”金字。内页右上附辜文斌黑白照, 其下铅印或墨书“姓名辜文斌”、“年龄六三岁”、“籍贯湖北省汉阳县”、“混炮第 62 号”。右侧钤四朱印,印迹模糊。证书左侧印有“附记”:“一、本证为证明本会会员身份之用;二、本证不得转借或涂改及营业等事;三、本会会员不得违背国家民族及三民主义之言行,经监事考察,实有违背情事者,即开除其会籍;四、本证如有遗失不便补发,准其登报声明,报会备查。” “辛亥首义同志会图章”长方朱印钤于“附记”下方,篆体,朱文。证书颁发日期为:“中华民国三十五年 月 日”
陆军少将熊秉坤勋五位证书,纵32.3厘米,横43.3厘米。镀金纸质。证书自右而左毛笔楷体竖书:“盖闻时逢走鹿,难每发于一夫;势等连鸡,功莫先于首义。陆军上将熊秉坤,志炳丹青,术娴戎伍,援桴奋战,遂倾城社之凭陵,建纛扬威,克靖风尘之扰攘。前勋斯集,懋赏宜膺。本大总统依勋位令第一条,授以勋五位,以嘉乃绩,启旧邦之新命,伯偃灵台;进小康于大同,氛销枉失。此证。袁世凯 中华民国二年一月”。钤篆体朱文“大总统印”。
陆军少将熊秉坤勋五位证书,是临时大总统袁世凯为表彰武昌起义打第一枪的熊秉坤的卓著功勋而授予。同年,熊因参与反袁倒黎的“二次革命”,其勋位又被袁世凯褫夺。
中立布告照,照片。宽32.5厘米,高39.5厘米,厚2厘米。
武昌起义爆发后,为争取列强的外交支持,鄂军都督府即以东京同盟会草拟的革命政府对外照会为蓝本,稍加变通,分送驻汉英、俄、法、德、日领事馆。1911年10月18日驻汉各国领事发布会衔布告,宣布遵守国际公法,严守中立,承认民军为交战团。布告全文如下:
驻汉英、俄、法、德、日、领事为布告严守中立事:现值中国政府与中国民军互起战争。查国际公法:无论何国政府,与其国民开衅,该国国内法管辖之事,其驻在该国之外国人,无干涉权,并应严守中立。不得藏匿两有关系之职守者,亦不得辅助何方面之状态。据此,本领事等自严守中立,并照租界规则,不得携带军械之武装人员在租界内发现,及在租界内储匿各式军械及炸药等事。此系本领事等遵守公法、敦结交谊上应尽之天职。为此恺切布告,希望中国无论何项官民,辅助本领事等遵守达其目的,则本领事等幸甚,中国幸甚。谨此布告。
西历一千九百十一年十月十八日
布告从右至左竖行书写,共10行。布告照四周有共进会会员、摄影师李白贞题款。照片衬板右下角有“荣昌照相”字样及李白贞印章。李白贞(1886—1966),湖北黄陂人,武昌起义前在汉口歆生路(今江汉路)开设荣昌照相馆,1911年夏天加入共进会,荣昌照相馆因此成为革命机关之一。
国民政府国立政治大学的聘书