SYB（创办你的企业） ——简介

导读： “创办你的企业”（Start Your Business，简称SYB）是一个培训项目。它面向那些有创办企业的想法，并确实打算创办一个新企业的人。它向参加培训的人介绍开办企业的各个步骤，以及怎样完成自己开办企业的各项可行性调查研究。

简介

 “创办你的企业”（Start Your Business，简称SYB）是一个培训项目。它面向那些有创办企业的想法，并确实打算创办一个新企业的人。它向参加培训的人介绍开办企业的各个步骤，以及怎样完成自己开办企业的各项可行性调查研究。“创办你的企业”培训项目的目的就是让有创业意愿的人自己来演习实施开办企业的各个步骤，完成自己的创业计划书，并提供后续支持服务，帮助他们创建有生存能力的微小型企业。

《创办你的企业》教材包括一本创业意识培训册、一本创业计划培训册和一份创业计划书。创业意识培训册衡量学员是否适合办企业并有实际的创业想法；创业计划培训册引导学员完成创业要经历的各个环节和步骤，衡量自己的企业能否开办下去；创业计划书是培训的最后结果，学员只要将培训中做完的练习系统的填入创业计划书中，就形成了自己的创业计划，并可根据创业计划，采取行动，开办自己的企业。

《创办你的企业》教材是由国际劳工组织与中国劳动和社会保障部合作的城市就业促进项目（ILO/PEP）从国际劳工组织在越南开展的 “创办与改善你的企业”（Start and Improve You Business，简称SIYB）项目介绍到中国来的，它以《创办你的企业》教材越南版为蓝本，保持了原教材的基本架构，对必要的内容进行了改编，对文字进行了大量加工，经过PEP项目试点城市和非项目试点城市的使用，得到了教师和学员们的肯定与欢迎，证明它像在其他国家一样，确实是一本为微小企业家量身定做的培训教材。教材的引进和开发得到了国际劳工组织SIYB越南项目的技术支持和日本政府提供的资金支持。

2003年，为进一步推动全国创业培训工作的开展，劳动和社会保障部组织专家，结合中国国情，对教材作了进一步修订，形成此书。

序   

创业是当今社会发展的大趋势。鼓励创业，不仅有利于拓宽劳动者的就业门路，为社会创造更多的就业岗位，而且有利于实现劳动者的个人价值，在全社会形成创新、创业的氛围，推动社会经济的持续、快速、健康发展。

我国是一个劳动力总量长期供大于求的发展中国家，就业任务艰巨，尤其是下岗失业人员再就业问题更加严峻。为解决下岗失业人员的再就业问题，各地采取了很多办法，其中，鼓励劳动者特别是下岗失业人员自谋职业、自主创业，已经成为解决就业和再就业问题的一项重要措施。2002年召开的全国再就业工作会议确立了中国积极的就业政策框架，出台的一系列鼓励下岗失业人员自主创业和自谋职业的优惠政策，体现了市场导向的就业机制，为下岗失业人员自主创业提供了强有力的支持和宽松的坏境。党的十六大进一步明确了各级党委和政府要将改善创业环境和增加就业岗位作为重要职责，更为创业活动的开展创造了难得的机遇。自主创业、自谋职业、灵活就业正在成为下岗失业人员再就业的主渠道。

为推动下岗失业人员自主创业和自谋职业，中国劳动和社会保障部与国际劳工组织于2001年12月27日启动了中国城市就业促进试点项目。项目选择河北省张家口市、内蒙古自治区包头市、吉林省吉林市进行试点，探索为下岗失业人员开展创业培训与小额货款相结合，以培训促进创业、以创业带动就业的城市就业促进新模式。项目组织引进开发的《创办你的企业》（SYB）培训教材，是国际劳工组织针对微小企业创办者的培训而开发，并经世界80多个国家使用获得好评的一套培训教材。此教材引入中国后，已在项目成市和部分非项目城市使用，其教材模式和内容得到了下岗失业人员的认可。为使这套教材更加贴近中国实际，具有更强的针对性、实用性和可操作性，中国劳动和社会保障部与国际劳工组织一起，组织有关专家对教材作了精心修订，由中国劳动和社会保障出版社出版发行。

我相信，随着市场导向就业机制的形成和再就业优惠政策的落实，中国必将迎来一个新的创业高潮。希望这套中国版创业培训（SYB）教材的出版，能帮助更多有志于创业的下岗失业人员踏上成功创业之路，为迎接“创业中国”做出贡献!

中国城市就业促进试点项目指导委员会主任
                               劳动和社会保部培训就业司司长
                             于法鸣
                              2003年4月22日