现代汽车中国经销商要求补偿约9亿元损失

导读：逾30个现代汽车公司（Hyundai Motor Co．，005380 SE，HYMLY）的中国经销商正寻求从这家韩国汽车制造商那里获得大约人民币9亿元（合1 36亿美元）的损失补偿，这些经销商称现代汽车的制造政策给其造成了损失。

逾30个现代汽车公司（Hyundai Motor Co．，005380.SE，HYMLY）的中国经销商正寻求从这家韩国汽车制造商那里获得大约人民币9亿元（合1.36亿美元）的损失补偿，这些经销商称现代汽车的制造政策给其造成了损失。

领导该团体的经销商Wang Rongzhen周三对《华尔街日报》（The Wall Street Journal）称，随着现代汽车转向在中国生产更多车型，只销售进口现代汽车的经销商正面临销售下降的困难。现代汽车授权经销商可以销售本地产现代汽车或进口自韩国的汽车，但不能同时销售这两类汽车。

Wang表示，进口现代汽车去年的总销量仅为7000辆，低于2011年的37370辆，而且该公司今年计划将进口汽车数量进一步削减2000辆。

Wang称，很多经销商不得不关门。销售进口现代汽车的经销商数量下降至约40家，过去三年减少了一半。

Hyundai China的发言人Wu Yanbing证实进口汽车销量有所下降，并同时表示公司正就补偿要求和经销商进行商谈。

随着中国这个世界上最大的汽车市场降温，经销商和汽车制造商之间的紧张局面也有所升温。最突出的一次争端发生在2014年年底，当时一些宝马汽车公司（Bayerische Motoren Werke AG，）的经销商对这家德国汽车制造商的销售目标提出异议，并要求提供人民币50亿元的补贴。宝马汽车最终下调了目标并支付了补贴。

Wu表示，现代汽车减少进口量的原因在于需求放缓。Wu还提到，增加本地化生产使现代汽车在中国的竞争力增强。进口汽车在中国需要被征收高额关税。