最受美国人欢迎的中国货:痔疮膏打败老干妈
导读:近日有网友在论坛发帖称,中华老字号 "马应龙麝香痔疮膏 "已经打败 "老干妈 "辣椒酱,成为美国人民的新宠。
近日有网友在论坛发帖称,中华老字号"马应龙麝香痔疮膏"已经打败"老干妈"辣椒酱,成为美国人民的新宠。
在美国亚马逊网站上,马应龙麝香痔疮膏评分达到4.3分(满分5分),同时还收获了1027个消费者评价,把同样是4.3星但只有74条评论的扬名海外的"老干妈"远远甩在身后。
记者注意到,一只10g装的马应龙麝香痔疮膏在美国亚马逊的售价为8.4美元,约合人民币55元,国内同款在天猫医药馆的售价仅为16.9元。与之类似的是,一瓶210g的老干妈辣椒酱在国内的售价不足10元,而在美国亚马逊上的价格是11.99美元,折换成人民币约为73元。对此,"老干妈"创始人陶华碧表示,老干妈只赚外国人的钱。
翻阅一下美国亚马逊上评价可以发现,马应龙麝香痔疮膏在大洋彼岸可以说算得上好评如潮,美国网友已经将这支"东方神药"捧上了天:
"就像涂了玫瑰色的冰淇淋那样,清凉而持久","这个药膏简直神了……在消肿的过程中,除了有一种舒适的刺激感,你不会有其他感觉","不疼,不流血了,这是真的吗?如果这是梦,请不要叫醒我","这个产品简直是人造奇迹,必须让全世界知道它的存在"。
甚至有一些美国消费者对马应龙痔疮膏的褒奖上升到了赞扬中国的层面:"它让我重新做回了人……美国人,对不起,这一局是中国彻底赢了!""谢谢亚马逊,谢谢所有写评价的人,谢谢中国!"
马应龙药业集团董秘夏有章告诉澎湃新闻记者,公司对于麝香痔疮膏在互联网上的突然走红表示意外,公司没有刻意渲染,也不会借势营销。
记者了解到,马应龙麝香痔疮膏在海外市场的销售份额不足总销量的2%。夏有章表示,目前马应龙还没有拓展海外市场的计划,公司的发展目标是"整合全球资源应对中国市场,完善肛肠医疗领域的产业链"。
事实上,据夏有章透露,马应龙的中成药复方产品还没有进入海外的主流市场,公司在海外主要打开的是化学药品类产品,并且主要集中在东欧和东南亚区域,对于欧美市场鲜有涉足。
"这与国外技术体系对中成药的审查和评价机制有关,海外的监管机构往往需要药企提供中成药每一种成分含量及功效的说明,这对复方类的中成药来说是很困难的。" 夏有章说,"在适应国外的技术体系之前,中国的复方药不应该急于走出去。"
事实上,此前互联网上曾经有个流传甚广的帖子《这些年最受老外追捧的十大国货》,历数了在海外收到欢迎的中国产品。其中与马应龙痔疮膏并称的神奇国货,还包括老干妈辣椒酱、回力球鞋、梅花牌运动套装、大宝SOD蜜、长江750三轮摩托车等。